Setka decybeli ku czci Maryi? Tradycja, która budzi emocje... i mieszkańców

Nawet najbardziej zakorzenione tradycje mogą budzić skrajne emocje. Chodzi o poranne koncerty na cześć Maryi, które każdego dnia maja rozbrzmiewały punktualnie o godz. 6:00 z wieży kościoła farnego w Borku Wlkp. Dla jednych to wzruszający rytuał, dla innych źródło codziennego stresu, wybudzeń i frustracji. 

Zgłoszenie w tej sprawie wpłynęło od jednego z mieszkańców rynku w Borku Wlkp. Z jego obserwacji wynika, że sytuacja pogorszyła się dwa lata temu. Wtedy, jego zdaniem, zmieniono system nagłośnienia, przez co pieśni zaczęły trzeszczeć i być nie do wytrzymania. Amatorski pomiar decybeli na smartfonie wskazał wartości przekraczające 115 dB, czyli poziom porównywalny z koszeniem trawnika tuż przy uchu.

- Moje dziecko budziło mnie płaczem prawie codziennie, prze cały maj. Nie da się spać. Pracuję zmianowo, nie mam jak odpocząć. To nie jest już tradycja, to uciążliwość - żalił się w rozmowie z naszą redakcją.

Według mieszkańca, problem pojawił się dwa lata temu, gdy jak twierdzi zmieniono system nagłośnienia. Wcześniej pieśni były bardziej stonowane, dziś przypominają "koncert na megafonach". 

- To nie jest tylko muzyka. To również śpiew przez głośniki, który trzeszczy i budzi całe rodziny - mówi mieszkaniec Borku Wlkp. i dodaje, że nie jest przeciwny tradycji, ale hałasom. - Rozmawiałem ze znajomymi, którzy mieszkają w Piaskach i tam melodie grane są przez cały rok, ale jak mówią nawet mieszkając pod kościołem, słychać tam tylko przyjemny dźwięk. A w Borku Wlkp. mamy przez cały maj hałas.

Nie chcąc iść na konfrontację z proboszczem czy policją, mieszkaniec zwrócił się o pomoc do Starostwa Powiatowego w Gostyniu. Niestety, jak twierdzi, jego sprawa została zbagatelizowana. Starostwo w oficjalnym stanowisku przywołuje przepisy konstytucyjne i Konkordat, które gwarantują Kościołowi katolickiemu prawo do organizowania i sprawowania kultu publicznego. 

- Zgodnie z informacją przekazaną przez proboszcza, jest to miejscowa tradycja, która trwa już od kilkudziesięciu lat i stanowi istotny element życia społeczności lokalnej. Ten muzyczny zwyczaj jest ważny dla mieszkańców, którzy od pokoleń go pielęgnują i traktują jako część dziedzictwa kulturowego regionu. Z tego względu jest on powszechnie akceptowany i stanowi istotny aspekt życia religijnego oraz wspólnotowego - czytamy w decyzji urzędników. Urząd nie widzi podstaw do podejmowania dalszych działań.

Urzędnicy zaznaczyli również, że dźwięki nie są generowane przez instalację techniczną w rozumieniu ustawy o ochronie środowiska, więc nie ma podstaw prawnych do przeprowadzenia formalnego postępowania.

- Organ uznaje, że muzyka wykonywana przez krótki czas, w określonych godzinach i stanowiąca powszechnie akceptowaną tradycję, mieści się w ramach lokalnej kultury i nie może być kwalifikowana jako czyn naruszający porządek. W związku z tym brak podstaw do podejmowania dalszych czynności w przedmiotowej sprawie - czytamy w dokumencie.

Proboszcz parafii pw. Pocieszenia Najświętszej Maryi Panny, ks. Tadeusz Lorek, przyznaje, że tradycja porannych koncertów sięga czasów powojennych i jest wyrazem wdzięczności jednego z parafian za ocalenie życia.

- To tradycja, która zaczęła się zaraz po wojnie jako forma podziękowania Matce Bożej. Od pokoleń muzykanci grali tu pieśni majowe. Z czasem dodano śpiew, zwłaszcza po zawierzeniu miejscowości Matce Bożej -  tłumaczy duchowny.

Jego zdaniem skarga to głos jednego człowieka i wyjątek od reguły.

- Większość mieszkańców otwiera okna, cieszy się muzyką. Nie mogę przykładać ręki do likwidacji czegoś, co istnieje od dekad i buduje wspólnotę - mówił ks. Tadeusz Lorek.

Na pytanie o możliwość kompromisu, ks. Lorek odpowiada.

- To tradycja, którą odziedziczyliśmy. Mam ja opiłować? Nie przyłożę ręki do jej likwidacji, chyba że zostanę do tego zobowiązany - mówi ks. Tadeusz Lorek.

Spór trwa, a głosy są podzielone. Dla jednych to duchowy początek dnia. Sam zainteresowany przyznaje, że wielu sąsiadów podziela jego frustrację, ale nie mają odwagi mówić o tym głośno. I choć maj już się skończył, a "cisza" potrwa 11 miesięcy, emocje raczej nie opadną tak łatwo. Czy możliwy jest kompromis, który uszanuje zarówno tradycję, jak i prawo do spokojnego snu? Czas pokaże.

[ZT]79683[/ZT]

[ZT]79596[/ZT]

[ZT]79553[/ZT]

[ALERT]1748938976515[/ALERT]